Kjangs i havet 

William S. Burroughs
«Kaptein Mission fryktet ikke Panikken, den plutselige og uutholdelige innsikten i at alt som fins er levende. Han var selv en av Panikkens utsendte, en som vet hva mennesket frykter mer enn noe annet: Sannheten om hvor det kommer fra. Det er så nært. Bare stryk ut ordene og se.»

William S. Burroughs’ (1914–1997) kortroman Kjangs i havet utkommer her for første gang på norsk i Øyvind Bergs oversettelse. Boka ble opprinnelig utgitt av Whitney Museum i 1991 og var den siste Burroughs fullførte i sin levetid. Kjangs i havet begynner som en røverhistorie fra slutten av 1600-tallet, der vi følger den franske sjøkapteinen Mission i et forsøk på å holde orden blant desertører og frigitte slaver i fristaten Libertatia på Madagaskar. Sentralt i fristaten, og i boka som sådan, står lemur-arten, som av Burroughs holdes fram som et paradisisk uskyldsvesen. Mennesket fremstilles på sin side som en virusbefengt organisme som utbytter, plyndrer og dreper alt som står i veien for videre ekspansjon.

«Det finnes en aksept her for de mest spøkelsesaktige sidene i oss selv. Burroughs vil holde spøkelsene i live. Om det er av sadisme eller omsorg, er ikke godt å si.» 
-Live Lundh, Morgenbladet

Årets beste bøker 2020, Klassekampen


SPAREBLUSS #7
Hardcover 
56 sider
Form: Andreas Töpfer
Lord Jim Publishing 2020
ISBN 9788293481300

Kjøp hos Audiatur
Epifanier II 

Terje Dragseth

«Løvetannens krone, en imitert sol av fotosyntese, henger lysende gult over murstein kantet mot sykkelstien som strekker seg fra bussholdeplassen og inn mot sentrum seks kilometer lenger nede i dalen. En håndfull grus har samla seg inn mot murkanten akkurat der hvor løvetannen henger, og i skarpe lysglimt reflekteres den oppadgående sola i det som ser ut som høye tinder av krystall i et lite rike for seg.»

En epifani (av gresk epifaneia, ‘åpenbaring’) betegnet i antikken gudenes tilsynekomst på scenen. I Terje Dragseths prosadikt åpenbares glimt av noe fremmed i det hverdagslige. Boka er andre del av en serie som ble innledet med Epifanier i 2017.




SPAREBLUSS #6
Hardcover
64 sider
Form: Andreas Töpfer
Lord Jim Publishing 2021
ISBN 9788293481355

Kjøp hos Audiatur
Look Book 

Constance Tenvik
«In matters of grave importance, style, not sincerity, is the vital thing.» (Oscar Wilde)

Look Book er en billedbok med en rekke teatrale selviscenesettelser som mimer mote-porteføljens repertoar i burlesk innpakning.

Constance Tenvik (f. 1990) er billedkunstner delvis bosatt i Oslo. Hun har en stor produksjon og utstillingsaktivitet og var blant annet en del av Game of Life: Juliusvariasjonene ved Kristiansand Kunsthall i 2016.

SPAREBLUSS #5
Softcover 
64 sider
Form: Andreas Töpfer
Lord Jim Publishing 2017
ISBN 9788293481119

Kjøp hos Audiatur
Epifanier 

Terje Dragseth«Plutselig, ei kråke, med appelsinskall i nebbet, flaksende foran bilens frontrute».

Epifani av gresk epifaneia, ‘åpenbaring’, betegnet i antikken gudenes tilsynekomst på scenen. Av James Joyce brukt om glimtvise åpenbaringer i det hverdagslige.

Terje Dragseth (f. 1955) er en norsk forfatter og filmskaper bosatt i Kristiansand. Han har utgitt en rekke diktsamlinger og laget flere essayfilmer. Blant hans seneste utgivelser er Bella Blu (Cappelen Damm, 2012) og Jeg skriver språket (Cappelen Damm, 2015).

«Poeten fryser hverdagens film. Tekstene blir stillfotos eller stilleben fulle av nyanser og detaljer, og leseren fristes til videre fabulering.»
-Arne Hugo Stølan, årets beste diktbøker, VG

«[D]et trivielle, det hverdagslige, det banale og det gjenkjennelige får et streif av noe mer, av noe som i min verden nærmer seg Det hellige.»
-Emil Otto Syvertsen, Fædrelandsvennen


«Kollisjonen mellom den opphøyde forventning og almin- nelighetene som tekstene beskriver, ga en underlig og fin effekt: En magisk materialisme.»
-Morgenbladets anbefalinger

SPAREBLUSS #4
Softcover 
56 sider
Form: Andreas Töpfer
Lord Jim Publishing 2020
ISBN 9788293481102

Kjøp hos Audiatur
Pawels lov

Andreas Töpfer
Andreas Töpfers bok Pawels lov. En analog desktop om ikonoklasme er et visuelt essay om forholdet mellom vandalisme, ødeleggelse av kunstverk og nyskaping. Boken består av 40 utsnitt fra det som opprinnelig var en stor, sammenhengende bordtegning – eller «analog desktop», som Töpfer selv kaller det. Tegningen ble laget til utstillingen «Game of Life II: Knust i offentlig rom» (Kristiansand Kunsthall, 2014) og består av et mylder av ulike skulpturelle ideer og forestilte kunstneriske intervensjoner i offentlig rom.

Andreas Töpfer (f. 1971) er en designer, kunstner og illustratør bosatt i Berlin. SPAREBLUSS #3
Softcover 
44 sider
Form: Andreas Töpfer
Lord Jim Publishing &
Kristiansand Kunsthall 2016
ISBN 9878293481003

Kjøp hos Audiatur
Regler for menneskeparken. Et svar på Heideggers Brev om humanismen 

Peter SloterdijkMed foredraget Regler for menneskeparken satte Peter Sloterdijk i 1999 den filosofiske tenkningen i direkte berøring med aktuelle fordringer innen bioteknologien. Sloterdijk snakket om de intellektuelles ansvar for å posisjonere seg når menneskets kommende genetiske profil skal utformes og «menneskeparken» designes og befolkes. Med essayet satte han bioteknologien på samfunnsdebattens dagsorden uten å minne om farene ved dens eugeniske potensialer. Underveis avfeide han humanismen som en altfor fredsommelig og maktesløs form for tenkning, og erklærte den kritiske teorien for død etter en konfrontasjon med Jürgen Habermas i avisen Die Zeit. Siden essayet først ble publisert i 1999, er teksten blitt en moderne klassiker i den europeiske filosofien.

Peter Sloterdijk (f. 1947) er en tysk filosof.SPAREBLUSS #2
Softcover 
44 sider
Form: Andreas Töpfer
Lord Jim Publishing &
Kristiansand Kunsthall 2016
ISBN 9788293481027

Kjøp hos Audiatur
Flikkflakk gjennom Flick 

Anders Smebye
Anders Smebyes Flikkflakk gjennom Flick består av 49 «notisdikt» om hendelser hvor kunstverk blir ødelagt, enten med overlegg eller ved uhell. Beskrevet med saklighet og understatement fremstår de ødeleggende hendelsene som et slags virkelighetens absurde teater. Handlingene danner også et slags bibliotek over menneskelige affekter i møte med kunstverk, hvor vrede, misunnelse, grådighet og forelskelse utgjør grunnkategoriene.

Anders Smebye (f. 1975) er en billedkunstner som jobber med tekst, tekstil og skulptur.

SPAREBLUSS #1
Softcover 
52 sider
Form: Andreas Töpfer
Lord Jim Publishing &
Kristiansand Kunsthall 2016
ISBN 9878293481010

Kjøp hos Audiatur




«En sprekk er innebygd i den menneskelige organismen, det er sprekken eller kløften mellom de to hjernehalvdelene, noe som innebærer at alle forsøk på å forene de to ikke lar seg realisere i menneskelige ordelag. Jeg sammenlikner denne sprekken som skiller de to sidene i menneskekroppen og kløften som delte Madagaskar fra Afrikas fastland. Den ene siden av sprekken drev inn i en tidløs, fortryllet uskyld. Den andre beveget seg ubønnhørlig mot språk, tid, verktøy- og våpenbruk, krig, utbytting og slaveri.»
Fra Kjangs i havet
av William S.Burroughs